How to build a WordPress collapsible subpages menu with Bootstrap